Fully automated manufacturing plants in China, or “dark factories,” could overhaul modern manufacturing and eliminate the need for human workers.