Kennedy also weighed in on a new ad campaign extolling the president, saying no official “should spend public money on private ads for themselves.”