Homeland Security Secretary Markwayne Mullin offered more details Friday on the search of Democratic Rep. Ilhan Omar’s home, calling it a “strong case” and saying investigators expect to present it to a grand jury.