The State Department has ordered non-essential U.S. embassy personnel and their family members to depart Saudi Arabia, following an uptick in attacks by Houthi militants.