Brooklyn bar owner Debbie Shields won the love of the internet after a quick-witted exchange with Conan O’Brien on “Subway Takes.” Shields shares her thoughts on next steps.