A stagnating economy has fueled protests across France in recent weeks — and is driving support for extremist politicians.