Doorbell video captured two White students making monkey gestures and sounds outside an apartment where a group of Black students live.