Huang was a visionary leader with deep relationships in the complex world of tech. Losing him will hurt Nvidia, according to Wall Street analysts.