A new group within the Justice Department will target state artificial intelligence laws that it says hinder innovation, according to a memo.