“Sunday Morning” remembers the victims of last week’s school shooting in Bend, Oregon.