In the ad, which first circulated on social media Monday night, Democrat Amy Acton’s estranged mother called her a liar.