Prosecutors in Lindsay Clancy’s case say they plan to have her stand trial a second time, with the judge leaning toward a possible March retrial.