Democrats’ midterm wins surpass post-Watergate gains; Mississippi and Alaska Senate races still too close to call.