Borrowers are taking different approaches to tackling debt right now, but some strategies may have big trade-offs.