Parts of the Northeast could see their first snowfall of the season later this week, as a cold snap spreads over the eastern half of the U.S.