New Department of Homeland Security figures show more than 483,000 deportations and 491,000 immigration arrests in fiscal year 2026.