ALL NEW: When a beloved Oregon woman goes missing, her community in the mountains bands together to help solve the case. “48 Hours” correspondemt peter Van Sant reports Saturday, Nov. 14 at 10/9c on CBS and streaming on Paramount+.